スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Karma.

【Karma】


A prophet in the mirror.
He said dryly."They must have seen you coming."
And he was laughing while vanishing.
I'm irritated.

Who cares when you feel pain?
Who cares where you go on?
No one cares for anyone.
I know because I don't care too.
Who cares when I feel pain?
Who cares where I go on?
GOD doesn't save the instant prayer.

I don't know how to care about.
Still I feel pain.
Still I feel pain.
Still here.
I resent all that faker without bravery.
I respect all of your way.
Still you feel pain.
Still you feel pain.
Still here.
I say. I'm standing still.
Who breaks me down?


(日本語訳)
鏡の中の預言者、彼は冷たく「君はカモにされたんだよ」と言い、笑いながら消えていった。
オレは苛立ちを感じている。

オマエの痛みを誰が気遣ってくれる?
オマエが何処に居ようと誰が気にするって?
誰も他人のことなんて気にしてないんだ。
オレは分かってる、オレだって気にしないから。
オレの痛みを誰が気遣ってくれる?
オレが何処に居ようと誰が気にするって言うんだ?
神がその場しのぎの祈り手を救う事はない。

オレはそれをどうすればいいか解らないんだ。
オレの痛みはまだ続いている、いまもここで。
意地も無いまがい物どもに、オレはムカついてんだ。
オレはオマエの生き方の全てを尊重する。
オマエの痛みはまだ続いている、いまもここで。
オレは言う。
「オレはまだここから動けずに居る。どいつがオレをブッ壊してくれるんだ?」


Lyrics&Music by Ryo Fujimura.
From"Artifice"
スポンサーサイト
Profile

Ryo Fujimura

Author:Ryo Fujimura
REGENというロックバンドのリードボーカルでギターでキーボーディスト。
Re'sのギタリストでもあります。
30過ぎても大人になれないプログレッシブ楽器オタク。
ウイスキーと甘いものが好きです。

Calendar
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
New arrived
Category
Comment
Trackback
Weather report 

-天気予報コム- -FC2-
Search
Links
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。